服务条款

最后更新:2026 年 10 月 13 日 · 适用于 iOS 17 及以上的「转写本」

欢迎使用 「转写本」(英文标识 OfflineTranscript,下称「本 App」或「本服务」)。 在下载、安装或使用本 App 之前,请花几分钟读完这份服务条款(下称「本条款」)。 你下载、安装或继续使用本 App,即表示你已阅读、理解并同意本条款;如果你不同意其中任何一条,请不要安装或使用本 App。

本条款的正式地址:https://offlinetranscript.wangzhixin.com/terms · 官网首页:https://offlinetranscript.wangzhixin.com/

一、服务说明

本 App 是一款运行在 iPhone / iPad(iOS 17 及以上)上的本地语音转写工具。它的核心流程是: 点一下麦克风开始录音 → 语音在设备本机被切成若干片段并逐段识别 → 再点一下结束,全文出现在结果页 → 你可以阅读、复制, 完整版还可以导出为 .txt / .md,存到「文件」App 或通过系统分享面板发送。

• 识别在本机完成:使用随 App 包一起安装的 whisper-base 中文 CoreML 模型,首次打开不需要联网下载模型。
• 数据存在本机:录音的音频缓存与转写文字写在 App 沙盒里(SwiftData 数据库 + 音频文件),不启用 iCloud 同步。
• 不需要账号:本 App 没有注册、登录流程,也没有云同步、分享社区或推送通知。
• 辅助工具定位:识别结果由模型自动生成,是给你省打字的草稿,不是逐字准确的记录稿,请按第九条自行复核。

二、使用许可与限制

我们授予你一项个人使用、非独占、不可转让、不可再许可的有限许可,允许你在自己拥有或控制的 iOS 设备上, 按 App Store 的规则安装并使用本 App。除法律法规明确允许的情形外,你不得:

• 对本 App 进行反向工程、反编译、破解,或试图提取其源代码;
• 复制、再分发、出租、出借、销售、转售本 App 或其任何部分,或把本 App 用于商业性质的批量转售服务;
• 移除或篡改本 App 中的版权、商标或其它权利声明;
• 利用本 App 从事违反法律法规、侵害他人合法权益的行为。

三、你的录音与文字

• 内容由你负责:你录制、转写、复制和导出的内容完全由你自己决定。请确保你有权录制这些内容,并遵守你所在地区关于录音、窃听与个人信息保护的法律法规——部分司法辖区要求录音前取得在场各方的同意。
• 不得用于违法用途:请不要用本 App 录制、存储或传播违法信息,或侵害他人的隐私权、名誉权、肖像权、著作权等合法权益。
• 准确性自行判断:语音识别是概率模型,可能出现错字、漏字、断句偏差,多人同时说话、口音较重或环境嘈杂时更明显。请在重要场合人工校对后再使用。
• 备份由你负责:录音与文字只存在本机,我们无法访问,也无法替你恢复。卸载 App、删除记录、设备丢失或损坏、系统还原都会导致数据不可恢复——需要长期保留的内容请及时导出到别处。

四、免费额度与完整版

• 买断而非订阅:完整版通过 Apple App Store(StoreKit 2)以非消耗型内购方式购买,一次性支付、永久解锁。本 App 不提供订阅,也不存在自动续费、周期性扣费或到期提醒。
• 价格:具体价格以 App 内付费页与 App Store 当前展示为准。我们可能调整价格或促销安排,调整不影响你已经完成的购买。
• 额度如何判定:免费版的「每天 3 次」按本机当天的转写记录条数实时判定,整个过程在本机完成、不联网。因此删除今天的记录会释放当天的次数——这个方向是刻意选择的,宁可少收一次,也不误锁已付费用户。
• 恢复购买:权益以你设备上的 App Store 交易为准,支持在 App 内「恢复购买」。卸载重装或更换设备后,请先在同一 Apple ID 下执行恢复购买。由于校验在本机完成,即使离线,已购买用户也能正常使用完整版。
• 退款:所有付款与退款均由 Apple 处理。退款申请请通过 App Store 官方渠道发起,我们无权也无法直接为你办理退款。

五、网络、接口与服务端范围

这一节把本 App 与网络的关系一次说清,因为它同时是本产品的卖点与我们的自我约束:

• 本 App 不请求任何接口:App 内不包含网络请求代码,不连接任何自建服务端,没有账号体系、没有云同步,也没有把使用次数、时长、崩溃信息上传的后台流程。App 的录音、转写、存储、导出全部在本机完成,本机之外没有你的数据副本。
• 官网只提供静态页面:本站(首页、隐私政策、服务条款)是纯静态的 HTML 文档,由服务端把文件原样返回给浏览器,作用仅限产品介绍与法务文书展示。它不提供任何业务接口,也没有接收用户数据的上传入口。
• 服务端不做任何数据收集:我们不通过官网收集你的个人信息——页面不写 Cookie、不做访问统计、不设表单,也无法接收你的录音或文字(因为它从未离开你的设备)。
• 唯一涉及网络的环节由 Apple 完成:① 从 App Store 下载或更新本 App;② App 内购买与恢复购买由 Apple 结算;③ 你主动点击隐私政策 / 服务条款链接时,由系统浏览器加载本站页面。这些环节适用 Apple 或你的网络服务提供商的规则。
• 购买状态校验在本机:完整版权益由 StoreKit 2 在你的设备上校验,不经过任何自建服务端。

一点补充说明:服务进程会为每次请求打印一行访问日志(时间、请求路径、状态码、来源 IP、耗时), 用途只有故障排查——它只写到标准输出,不写入数据库、不上报、不做用户行为分析。 日志里也不可能出现你的录音或文字,因为服务端从始至终没有接收过它们。 数据的完整说明见 隐私政策。

六、知识产权

本 App 及官网的名称、图标、界面设计、文案与代码等知识产权归开发者所有,受法律保护。 Apple、App Store、iPhone、iPad、iOS 等名称与标识为其各自权利人(Apple Inc.)的商标。 本条款未授予你对上述任何标识的使用许可,请勿以任何形式使用。 本 App 中使用的第三方开源组件见第七条。

七、第三方开源组件与许可

本 App 使用了以下开源组件,它们分别受各自的开源许可约束。App 内「设置 → 关于 → 开源许可」列出了同样的条目。

• 上述组件均以 MIT 许可发布,许可允许在保留版权声明与许可声明的前提下使用、修改与再分发。
• 我们未对这些组件打包任何第三方版权素材(字体、图标、音效、图片等);App 的图标与界面素材为自制。
• 完整的许可文本见各组件对应的开源仓库,你也可以在 App 内的「开源许可」页面看到组件名称、许可类型与仓库地址。

八、免责声明

• 本 App 按「现状」与「现有」基础提供。我们会尽力保证质量与稳定,但不承诺服务永不中断、永不出现缺陷。
• 识别结果不保证准确:本 App 输出的是机器识别的草稿文本。请勿将其直接用于需要逐字准确的场景(例如法律文书、医疗记录、财务凭证、正式会议纪要),这些场景请务必人工复核。
• 设备与系统因素:录音质量受麦克风、环境噪声、系统权限与设备状态影响;系统升级、存储空间不足或设备故障可能导致录音中断或数据丢失。
• 数据丢失风险:由于数据只保存在本机且没有云端副本,我们无法为你恢复任何删除或丢失的记录。
• 因你未遵守所在地区关于录音的法律规定而产生的责任,由你自行承担。

九、责任限制

在法律允许的最大范围内,对于因使用或无法使用本 App 而产生的任何间接、附带、惩罚性或后果性损失 (包括但不限于数据丢失、误工、利润损失、商誉损失、因识别错误导致的决策损失),我们概不负责。 我们就本 App 对你承担的全部责任合计,不超过你为使用本 App 实际支付的费用总额; 若你使用的是免费版、未支付任何费用,则该上限为人民币 100 元。

十、本条款的变更

我们可能随功能变化或法律要求更新本条款。更新后的版本将在本页公布并标注新的更新日期; 涉及重大变更时,我们会同时更新 App 内的相关说明与商店描述。 继续使用本 App 即表示你接受更新后的条款;如果你不接受,请停止使用并卸载本 App。

十一、适用法律与争议解决

本条款的订立、效力、解释与争议解决适用中华人民共和国法律(不含冲突法规则)。 因本条款或本 App 产生的争议,双方应先友好协商解决;协商不成时,可向开发者所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。 若你所在地区的强制性法律赋予你额外的消费者权利,这些权利不受本条款影响。

十二、联系我们

如对本条款有疑问、意见或建议,欢迎邮件联系我们:

📮 jone_wzx@foxmail.com(请注明「服务条款咨询」,我们一般会在 5 个工作日内回复)